畅 译 国 际
Jolly Trans
影视剧本中译英(部分译文)
It takes seven years, say scientists, to replace the cells of the whole body. Thus, over a lapse of seven years, you are still what you are, and you are also not your former self.
***– the head chef of the Fashion Restaurant – and his wife ** have been married for seven years. Compared to the previous romance, sweetness and passion, there is now not a trace of hope or value in the reality.
** resolves to restore her marriage, but only achieving the opposite effect. The more radical she was, the more resistant *** became. Eventually, *** left the city without saying goodbye.
One year later, ***, who underwent a thoroughgoing change, lived on Cozumel Island in Mexico with his mixed-blood girlfriend ** for a comfortable and serene life. The life of *** was turned upside down with the appearance of a Chinese woman called **. He could not help being attracted and controlled by this gorgeous sexy woman. At one party, the two of them danced together and *** suddenly realized that ** made advances to him by means of the tricks he had once used to pursue **. Can it be that the woman in front of him who is both familiar and strange is his wife?
Behind love is hate and murder. However, he finds the long-lost feeling of love and being loved in his meticulously crafted murder. What is intended to be the revenge for love turned out to be the continuation of love.
*** left the island and returned home......